W16 · 人:团队与认知
Hustle——中文可以翻译成“折腾”“折腾劲儿”“死磕”。
Fisher等人在2020年的论文里,把这个看似“不正式”的创业行为理论化了。
他们定义:创业hustle是“创业者通过紧急、非正统的行动应对不确定性,动员利益相关者”。
三个关键词:
这跟EAT有什么关系?
EAT强调创业行动是“在不确定中行动”。Hustle就是一种具体的行动策略——当你不确定该怎么做的时候,先“折腾”起来,在折腾中寻找方向。
但注意:hustle不是瞎忙。它的核心是“动员”——每一“折腾”都是有目的的,都是在试图把别人拉进你的事业。
参考文献:Fisher, Stevenson et al. (2020) JMS
创业陪跑Lab · 用学术的深度,说创业者听得懂的话